Le Petit Journal de Monaco

Quotidien électronique

  • RSS Les articles du Podcast Journal

    • L’IMAGE DU JOUR – À l’hôtel
      À plus de 1300 mètres d’altitude, un tour matinal à l’intérieur d’un hôtel réchauffe le corps et l’âme! Vidéo ci-dessous de l’architecture intérieure des hôtels Podcast Journal Journal international diffusé en podcast et portail multimédia interactif de proximité: podcastjournal.net […]
      Ibrahim Chalhoub
    • Chanson à la une - Et alors, par Shy'm
      C'est le tout nouveau single de Shy'm extrait de son quatrième album intitulé "Caméléon". Sortie prévue le 25 juin. Et alors. Paroles et musique: Louis Côté. Interprète: Shy'm. (2012) "Et alors" ressemble bien à ce qui pourrait-être un tube d'été! En tous les cas, certainement s'inscrire sur la liste des meilleurs […]
      Maryse Duilhé
    • Après l'athéisme, la franc-maçonnerie fait dans l’œcuménisme
      On croyait cette vénérable institution enfermée sur elle-même, empêtrée dans ses batailles de clocher comme c’est encore le cas aujourd’hui à la Grande Loge Nationale Française, et voilà que quelques uns de ses membres tendent la main vers l’Orient. Non pas l’Orient "éternel" où siègent symboliquement leurs chefs (les "vénérables"), mais […]
      Jean-Marc Aractingi
    • Le clip de Romain Ughetto fait chavirer les réseaux sociaux
      Le clip "Je n'oublierai jamais" a déjà été vu 30.000 fois en quelques jours, la preuve que la communauté de fans autour de Romain Ughetto est particulièrement active. Sous ses airs de jeune homme bien sous tout rapports, il serait facile de prendre Romain Ughetto pour un jeune premier. Pourtant, ce musicien n'est pas un nouveau venu dans […]
      E.L.
    • DESSIN DE PRESSE: Agression antisémite à Villeurbanne
      Samedi vers 18h30, trois jeunes Juifs portant la kippa ont été agressés à Villeurbanne, dans la banlieue de Lyon, par une dizaine d'individus qui les ont frappés à coups de marteau et de barre de fer. Informations en vidéo ci-dessous Podcast Journal Journal international diffusé en podcast et portail multimédia interactif de proximité: podcastjournal.ne […]
      Christian Larivière
    • Journée test des 24 heures du Mans avec Nelson Panciatici
      Après une prestation convaincante aux 6 Heures de Spa Francorchamps, où seul un manque de réussite a empêché l’Oreca 03 Nissan de l’équipe G-Drive by Signatech Nissan de se battre pour le podium, le jeune Nelson Panciatici va prendre part à la journée de test sur le fabuleux circuit des 24 H du Mans. A la découverte d'une légende C’est la première fois […]
      Laurent Fradon
    • Syrie: Expulsion de diplomates
      L'expulsion de diplomates syriens décidée par plusieurs pays occidentaux permet d'exprimer dans une certaine mesure le choc ressenti dans le monde après les homicides commis à Houla, mais il faut que le Conseil de sécurité prenne des mesures concrètes, et que la Chine et la Russie cessent de protéger les autorités syriennes, a déclaré Amnesty Inter […]
      J.N.B.L.
    • L’IMAGE DU JOUR – Peinture sur vitres
      Qui a dit que le verre doit rester toujours transparent? Vidéo ci-dessous de la peinture sur vitre Podcast Journal Journal international diffusé en podcast et portail multimédia interactif de proximité: podcastjournal.net
      Ibrahim Chalhoub
    • Les dernières actus du Royaume Uni
      Revue de presse des dernières actualités Revue des dernières actualités du Royaume Uni, parues dans la presse internationale: politique, société, économie, environnement... Vous pouvez écouter les podcasts audio (le cas échéant) grâce au lecteur incorporé: appuyez sur le bouton correspondant à la lecture en-dessous du résumé correspondant. Pour lire les actu […]
      Podcast Journal
    • Penchée sur son piano, une viola à la main
      Manal Abdallah a découvert la viola pour la première fois chez son amie quand elle était dans son septième cour de piano. À vingt ans elle ne savait pas encore que cet instrument de musique existait. Huit ans après, la jeune institutrice de langue anglaise n’arrive pas à se décider entre la musique loin de laquelle elle ne peut pas vivre et sa thèse de docto […]
      Ibrahim Chalhoub
    • AUDIOGUIDE: Château de Fontainebleau - 4
      Découverte des cours et des jardins du château de Fontainebleau en audio et en vidéo, quatrième partie Fontaines, bassins, cascades, jardin à l'anglaise, façades en parterre. 7. Manège de Senarmont Manège de Senarmont et la tradition équestre à Fontainebleau 8. Étang aux carpes L'étang aux carpes ou un garde-manger original Les guides audio vous so […]
      Podcast Journal
    • La sélection d'Eva: La Minute Valse
      "La Minute Valse" est un court-métrage de 4 minutes, réalisé par Dimitri Faizi et Thomas Kielemoes, sur une musique de Frédéric Chopin intitulée "Valse minute". Une petite réflexion avec les angles de vue et montage qui méritent l'attention. Avec Aymeric Lompret, humoriste bien connu du petit écran suite à ces passages dans l'ém […]
      Eva Esztergar
    • VIDEO - Samsung: Finger Tutting
      Samsung a invité la célèbre star de Finger Tutting JayFunk pour le lancement du Galaxy S III. Pour célébrer le lancement du Samsung Galaxy S III en France, Samsung a invité de nouveau la célèbre star de Finger Tutting JayFunk pour la suite attendue de Unleash Your Fingers. Pour son retour il nous offre une nouvelle chorégraphie... et cette fois, il a un spec […]
      Podcast Journal
    • Fêtes des mères, des pères, des grands-mères et des grands-pères
      Ces fêtes annuelles, célébrées dans la plupart des pays du monde - mais à des dates différentes - ont pour but d'honorer nos parents et grands-parents. La fête des mères C'est le 2e dimanche du mois de mai où la plupart des pays fêtent les mères: Afrique du Sud, Allemagne, Anguilla, Aruba, Australie, Autriche, Bahamas, Barbade, Bangladesh, Belgique […]
      Podcast Journal
    • 25th World Gas Conference & Exhibition 2012
      One of the biggest and most important gas conferences in the world will take place next week in Kuala Lumpur, Malaysia, 4 - 8 June, 2012. Gas: Sustaining Future Global Growth Organised by the International Gas Union, the 25th World Gas Conference (WGC) will play host to speakers from some of the most influential global gas companies such as Shell, Chevron, E […]
      CP
    • Pakistan: Un an après l'homicide d'un journaliste
      Un an après l'enlèvement et l'assassinat du reporter Saleem Shahzad, le Pakistan doit prendre sans délai des mesures en vue de traduire en justice ses assassins et d'enquêter dûment sur les allégations d'actes d'intimidation ciblant les journalistes, imputables entre autres aux services de renseignement, a déclaré Amnesty Internation […]
      J.N.B.L.
    • L’IMAGE DU JOUR – Vivre à la montagne
      La vie à la montagne a un goût spécial et différent. Le vert de la nature et le bleu du ciel ne manquent pas même dans les endroits les plus étroits entre les maisons! Vidéo ci-dessous des nécessités requises pour vivre à la montagne Podcast Journal Journal international diffusé en podcast et portail multimédia interactif de proximité: podcastjournal.net […]
      Ibrahim Chalhoub
    • Chanson à la Une - Maman la plus belle du monde, par Luis Mariano
      Bonne fête à toutes les mamans demain dimanche, avec cette chanson éternelle de 1958 qui par cette célébration revient chaque année à la une... Maman la plus belle du monde (La più bella del mondo - 1957). Paroles: Fernand Bonifay. Musique: Marino Marini. Interprète: Luis Mariano. (1958) "Maman la plus belle du monde" est en réalité une adaptation […]
      Maryse Duilhé
    • AUDIOGUIDE: Château de Fontainebleau - 3
      Découverte des cours et des jardins du château de Fontainebleau en audio et en vidéo, troisième partie Fontaines, bassins, cascades, jardin à l'anglaise, façades en parterre. 5. Jardin anglais Jardin anglais en compagnie du jardinier en chef 6. Fontaine Belle Eau Fontainebleau... Le mystère demeure... Les guides audio vous sont proposés gratuitement par […]
      Podcast Journal
    • L'Arménie à l'Opéra de Nice
      Pour la dernière œuvre au programme de la saison, on pourra découvrir "Tigrane, o vero l'egual impegno d'amore e di fede. Dramma per musica" en trois actes d'Alessandro Scarlatti, né à Palerme le 2 mai 1660 et mort Naples le 24 octobre 1725, il est le père d'Antonio, mais c'est aussi le célèbre compositeur d'une soixan […]
      Colette Dehalle
  • Traduction

  • Watch videos at Vodpod and other videos from this collection.

Archive pour janvier 2012

Voeux de Georges Marsan

Publié par lepetitjournaldemonaco le 18 janvier 2012

5Extraits)

“Je suis très heureux de vous recevoir aujourd’hui et de partager avec vous ce traditionnel moment de convivialité. En mon nom personnel et au nom des membres du Conseil Communal ici présents, je vous souhaite tous mes vœux sincères et chaleureux pour cette nouvelle année.
Je vous souhaite Santé, bonheur et réussite tant sur le plan professionnel que personnel.

En 2011, nous avons lancé, il y a près d’un an, le nouveau site internet de la Mairie, puis à la rentrée celui du Jardin Exotique, et nous avons poursuivi le renforcement de la cohésion de nos supports de communication.

L’évènement majeur de cette année reste bien sur le Mariage de notre Souverain qui inscrit 2011 dans l’histoire de notre pays. A cette occasion l’ensemble des Services Communaux ont travaillé avec une totale implication.
Mais 2011 est également une année importante pour la vie Institutionnelle de la Principauté. La célébration du centenaire de la constitution a rappelé à chacun combien notre démocratie est essentielle, ancrée dans le passé et tournée vers l’avenir. Les élections de mars dernier en sont l’expression directe.
D’autre part, pour la première fois en 2011 Gouvernement, Conseil National et Mairie ont parlé d’une seule et même voix afin de trouver ensemble une solution réaliste et efficace pour le Marché de la Condamine montrant ainsi la sagesse de nos Institutions et leur unité quand l’intérêt public est en jeu.
Si la Mairie a contribué au bon déroulement de ces évènements extraordinaires, elle a également œuvré tout au long de l’année sur les nombreux projets qui touchent au quotidien les Monégasques et les résidents.
Les 4 pôles d’activités ont vécu une année 2011 riches en avancées.
Pour le pôle Social il y eut notamment:
- La mise en place d’animations individualisées pour les bénéficiaires du Maintien à domicile
- L’ouverture d’une 2ème micro-crèche “A Riturnela”
- La poursuite et la fin du déploiement du nouveau système de télé-alarme qui nous permet d’offrir à nos 500 bénéficiaires l’une des meilleures qualité de service et de sécurité au monde.
Les pôles Culture et Animation ont aussi travaillé de façon active. Que ce soit au travers d’expositions de qualité présentées au Pavillon Bosio et au Jardin Exotique, des nombreuses animations proposées par la Médiathèque, des représentations de l’Académie Rainier III, ou encore des concerts organisés par la Salle du Canton.
Le service Animation a proposé cette année des manifestations estivales qui ont attirées beaucoup de monde avec notamment le retour d’u Sciaratu et un village de Noël qui a connu un succès exceptionnel.
La célébration des 50 ans du Stade Nautique Rainier III organisé par le Service des Sports fut aussi une réussite.
Le pôle Pratique, au sein duquel de nombreux services travaillent quotidiennement pour améliorer la qualité des services rendus à nos administrés, joue aussi un rôle majeur.
Tout comme le pôle Transversal, qui regroupe nos services internes, qui œuvrent dans l’ombre pour le bon fonctionnement de la Mairie, comme dans une véritable entreprise.
Pour 2012, notre travail va se poursuivre avec encore de grands projets, capitaux pour notre ville, pour lesquels l’équipe communale se bat maintenant depuis plusieurs années.
Je veux bien sur parler du Marché de la Condamine et de la Médiathèque.
Pour le marché, nos efforts ont payé, un accord consensuel a été trouvé avec le Gouvernement, qui a respecté ses engagements. Maintenant que les travaux sont commencés et que les nouveaux commerçants ont été choisis, nous nous attacherons dans les prochaines semaines à assurer la promotion de ce quartier emblématique de la Principauté par le biais de communication et d’animations variées.
Concernant la Médiathèque tout reste à faire, nous sommes actuellement en attente des propositions du Gouvernement quant à la dimension et le positionnement exact de cette structure, mais nous avons d’ores et déjà des perspectives rassurantes.
Et il en est de même pour la Salle du Canton, qui devrait déménager dans de nouveaux locaux.
Ces projets nous mobiliseront en 2012, mais nous travaillerons aussi:
- pour les bénéficiaires du maintien à domicile avec la mise en place d’un nouveau service SOS bricolage et d’un restaurant municipal qui créera encore plus de proximité avec nos aînés,
- pour les touts petits, sur le transfert de la halte garderie du Larvotto.
- et prochainement, sur la mise en place d’horodateurs autorisant le paiement par carte bancaire.
Pour ne citer que ceux là car les projets sont nombreux.
Toutes ces actions s’inscrivent dans la mission de proximité et l’accompagnement qui caractérise notre Institution auprès de la communauté monégasque.

Le maître mot de nos actions: Être proche, proche de chacun. Proche des familles. Proche des enfants et de leurs parents, proche des jeunes, proche des ainés, proche de ceux qui travaillent et construisent notre société.
C’est pour cela que nous continuerons et mènerons à bien tous les projets en cours et à venir pour la Commune et la Principauté.

En conclusion je vous renouvellerai mes meilleurs vœux pour la nouvelle année.
Bonne année à tous chers amis.

Publié dans Général | Laisser un Commentaire »

 
Suivre

Get every new post delivered to your Inbox.