Voeux de Georges Marsan
Publié par lepetitjournaldemonaco le 18 janvier 2012
5Extraits)
“Je suis très heureux de vous recevoir aujourd’hui et de partager avec vous ce traditionnel moment de convivialité. En mon nom personnel et au nom des membres du Conseil Communal ici présents, je vous souhaite tous mes vœux sincères et chaleureux pour cette nouvelle année.
Je vous souhaite Santé, bonheur et réussite tant sur le plan professionnel que personnel.
…
En 2011, nous avons lancé, il y a près d’un an, le nouveau site internet de la Mairie, puis à la rentrée celui du Jardin Exotique, et nous avons poursuivi le renforcement de la cohésion de nos supports de communication.
…
L’évènement majeur de cette année reste bien sur le Mariage de notre Souverain qui inscrit 2011 dans l’histoire de notre pays. A cette occasion l’ensemble des Services Communaux ont travaillé avec une totale implication.
Mais 2011 est également une année importante pour la vie Institutionnelle de la Principauté. La célébration du centenaire de la constitution a rappelé à chacun combien notre démocratie est essentielle, ancrée dans le passé et tournée vers l’avenir. Les élections de mars dernier en sont l’expression directe.
D’autre part, pour la première fois en 2011 Gouvernement, Conseil National et Mairie ont parlé d’une seule et même voix afin de trouver ensemble une solution réaliste et efficace pour le Marché de la Condamine montrant ainsi la sagesse de nos Institutions et leur unité quand l’intérêt public est en jeu.
Si la Mairie a contribué au bon déroulement de ces évènements extraordinaires, elle a également œuvré tout au long de l’année sur les nombreux projets qui touchent au quotidien les Monégasques et les résidents.
Les 4 pôles d’activités ont vécu une année 2011 riches en avancées.
Pour le pôle Social il y eut notamment:
- La mise en place d’animations individualisées pour les bénéficiaires du Maintien à domicile
- L’ouverture d’une 2ème micro-crèche “A Riturnela”
- La poursuite et la fin du déploiement du nouveau système de télé-alarme qui nous permet d’offrir à nos 500 bénéficiaires l’une des meilleures qualité de service et de sécurité au monde.
Les pôles Culture et Animation ont aussi travaillé de façon active. Que ce soit au travers d’expositions de qualité présentées au Pavillon Bosio et au Jardin Exotique, des nombreuses animations proposées par la Médiathèque, des représentations de l’Académie Rainier III, ou encore des concerts organisés par la Salle du Canton.
Le service Animation a proposé cette année des manifestations estivales qui ont attirées beaucoup de monde avec notamment le retour d’u Sciaratu et un village de Noël qui a connu un succès exceptionnel.
La célébration des 50 ans du Stade Nautique Rainier III organisé par le Service des Sports fut aussi une réussite.
Le pôle Pratique, au sein duquel de nombreux services travaillent quotidiennement pour améliorer la qualité des services rendus à nos administrés, joue aussi un rôle majeur.
Tout comme le pôle Transversal, qui regroupe nos services internes, qui œuvrent dans l’ombre pour le bon fonctionnement de la Mairie, comme dans une véritable entreprise.
Pour 2012, notre travail va se poursuivre avec encore de grands projets, capitaux pour notre ville, pour lesquels l’équipe communale se bat maintenant depuis plusieurs années.
Je veux bien sur parler du Marché de la Condamine et de la Médiathèque.
Pour le marché, nos efforts ont payé, un accord consensuel a été trouvé avec le Gouvernement, qui a respecté ses engagements. Maintenant que les travaux sont commencés et que les nouveaux commerçants ont été choisis, nous nous attacherons dans les prochaines semaines à assurer la promotion de ce quartier emblématique de la Principauté par le biais de communication et d’animations variées.
Concernant la Médiathèque tout reste à faire, nous sommes actuellement en attente des propositions du Gouvernement quant à la dimension et le positionnement exact de cette structure, mais nous avons d’ores et déjà des perspectives rassurantes.
Et il en est de même pour la Salle du Canton, qui devrait déménager dans de nouveaux locaux.
Ces projets nous mobiliseront en 2012, mais nous travaillerons aussi:
- pour les bénéficiaires du maintien à domicile avec la mise en place d’un nouveau service SOS bricolage et d’un restaurant municipal qui créera encore plus de proximité avec nos aînés,
- pour les touts petits, sur le transfert de la halte garderie du Larvotto.
- et prochainement, sur la mise en place d’horodateurs autorisant le paiement par carte bancaire.
Pour ne citer que ceux là car les projets sont nombreux.
Toutes ces actions s’inscrivent dans la mission de proximité et l’accompagnement qui caractérise notre Institution auprès de la communauté monégasque.
Le maître mot de nos actions: Être proche, proche de chacun. Proche des familles. Proche des enfants et de leurs parents, proche des jeunes, proche des ainés, proche de ceux qui travaillent et construisent notre société.
C’est pour cela que nous continuerons et mènerons à bien tous les projets en cours et à venir pour la Commune et la Principauté.
En conclusion je vous renouvellerai mes meilleurs vœux pour la nouvelle année.
Bonne année à tous chers amis.
